◎译　　名　喜福会 ◎片　　名　喜福会 The Joy Luck Club ◎年　　代　1993 ◎国　　家　美国 ◎类　　别　剧情/爱情 ◎语　　言　英语/汉语普通话 ◎上映日期　1993-09-08 ◎豆瓣评分　8.4　分 / （总分10分 ｜ 共 19597 人评分） ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1299923/ ◎片　　长　139分钟 ◎导　　演　王颖 ◎主　　演　 周采芹 / 温明娜 / 俞飞鸿 / 邬君梅 / 卢燕 /丁一 / 奚美娟 ◎简　　介          从大陆探亲回到美国的阿梅（周明娜 饰），正好赶上一场聚会。聚会上的成员都是母亲在世时的好友及其女儿。阿梅陪着阿姨们搓着麻将，而这之前则是母亲的位置。牌桌上的四人，各色性格，而背后也各有其心酸和奋斗的故事。林多（周采芹 饰）阿姨的精明和强韧让她摆脱童养媳的身份，奋斗到今天的位置；莺莺（俞飞鸿 饰）阿姨有一段不堪回首的往事，因此希望自己的女儿要勇敢的做自己；安美（卢燕 饰）阿姨受其母亲的影响，知道要学会在不公平的命运面前发声；而阿梅的母亲（邬君梅 饰）则迫于战乱，意外和骨肉走失。四位女性均从困苦中走过来，历经人生的磨练，不希望自己的女儿重复自己的悲剧。 　　但四人的女儿在无形中走了和自己的母亲极其相似的道路。她们不明白母亲的苦心，感到迷茫、痛苦。但当她们日渐成熟，方才了解母亲的用心良苦。一出中国女性的故事被娓娓道来。

  ◎译　　名　血观音 / 修罗花 / The Bold, the Corrupt, and the Beautiful ◎片　　名　血观音 血觀音 ◎年　　代　2017 ◎国　　家　台湾 ◎类　　别　剧情 / 悬疑 ◎语　　言　汉语普通话 / 粤语 / 闽南语 / 日语 ◎上映日期　2017-10-15(釜山电影节) / 2017-11-24(台湾) ◎ＩＭＤＢ　7.6　分 / （总分10分 ｜ 共 611 人评分） ◎ＩＭＤＢ　http://www.imdb.com/title/tt7479784 ◎豆瓣评分　7.5　分 / （总分10分 ｜ 共 3038 人评分） ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/27113517/ ◎片　　长　112分钟 ◎导　　演　杨雅喆 ◎主　　演　惠英红 Kara Wai Ying Hung 吴可熙 Wu Ke-Hsi 文淇 Vicky Chen 陈莎莉 Sally Chan 丁强 Chiang Ting 刘尚谦 Shang-Chien Liu 柯佳嬿 Alice Ko 林志儒 Chih-ju Lin 王月 Moon Wang 温贞菱 Chuen Wen 王伟六 Weiliu Wang 陈珮骐 Carolyn Chan 尹昭德 Chao-te Yin 大久保麻梨子 Mariko Okubo 巫书维 Shu Wei Wu 颜毓麟 Keennny Yen 刘越逖 Yue-Ti Liu 傅子纯 Tzu-chun Fu 陈武康 Wu-Kang Chen 施名帅 Ming-Shuai Shih 秀兰玛雅 Showlen Maya 应蔚民 Wei-min Ying 李铨 Peter Li ◎简　　介 《血观音》描述在女人组成的棠府里，住着3位不同世代但一样懂人心的女性，由棠夫人（惠英红饰）主持大局，穿梭权贵间，靠着高超手腕与柔软身段，在复杂的政商关系中生存取利；个性如刺猬般的大女儿棠宁（吴可熙饰）为求母亲肯定，勉力配合；乖巧的小女儿棠真（文淇饰）多半静静观察，唯母命是从。直到某天，棠家亲密友人惨遭灭门事件爆发，三人各自被牵扯其中，一向以大局为重的棠夫人，为了守护一切，费尽心机，却让三人走向不同的命运。 ◎获奖情况 第54届台北金马影展 (2017) 金马奖 最佳剧情片 金马奖 最佳导演(提名) 杨雅喆 金马奖 最佳女主角 惠英红 金马奖 最佳女配角 文淇 金马奖 最佳原著剧本(提名) 杨雅喆 金马奖 最佳美术设计(提名) 蔡珮玲 金马奖 最佳造型设计(提名) 王佳惠 第37届香港电影金像奖 (2018) 最佳两岸华语电影(提名) 第4届豆瓣电影年度榜单 (2017) 年度华语独立佳作(提名)

◎译　　名　大力士：乔治·福尔曼 / Big George Foreman: The Miraculous Story of the Once and Future Heavyweight Champion of the World ◎片　　名　Big George Foreman ◎年　　代　2023 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　剧情 / 传记 / 运动 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2023-04-28(美国) ◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt12226632/ ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35731708/ ◎片　　长　133分钟 ◎导　　演　小乔治·提尔曼 George Tillman Jr. (id:1005023) ◎编　　剧　弗兰克·鲍德温 Frank Baldwin (id:1409764) 小乔治·提尔曼 George Tillman Jr. (id:1005023) 丹·戈登 Dan Gordon (id:1285176) ◎演　　员　克里斯·戴维斯 Khris Davis (id:1390624) 贾思敏·马修斯 Jasmine Mathews (id:1389210) 沙利文·琼斯 Sullivan Jones (id:1390720) 小拉里·吉拉德 Larry Gilliard Jr. (id:1100667) 约翰·马加罗 John Magaro (id:1317515) 山姆·特拉梅尔 Sam Trammell (id:1044711) 索尼娅·孙 Sonja Sohn (id:1298016) 福里斯特·惠特克 Forest Whitaker (id:1053567) 谢恩·玛姆帕米尔 Shein Mompremier (id:1490625) 罗伯特·奇基尼 Robert Cicchini (id:1321382) 马修·格拉夫 Matthew Glave (id:1091703) 艾丽卡·塔泽尔 Erica Tazel (id:1318921) 德韦恩·巴恩斯 Dwayne Barnes (id:1490626) 迪昂·史密斯 Deion Smith (id:1490627) K·斯蒂尔 K Steele (id:1490628) 奥斯汀·大卫·琼斯 Austin David Jones (id:1490629) 乔丹·亚伯勒 Jordan Yarborough (id:1490634) 菲利普·福纳 Philip Fornah (id:1490630) 阿尔·萨皮恩扎 Al Sapienza (id:1322010) 布赖恩·易卜生 Brian Ibsen (id:1490631) 凯伊 Kei (id:1490633) 贾德·罗德曼 Judd Lormand (id:1336037) 汤姆·维图 Tom Virtue (id:1148744) 迪内·泰勒 Deneen Tyler (id:1361513) T·C·马特恩 T.C. Matherne (id:1400846) 朱莉娅·拉雪 Julia Lashae (id:1106540) 马丁·巴特斯·布拉德福德 Martin Bats Bradford (id:1389734) 萨曼莎·博利厄 Samantha Beaulieu (id:1348753) 埃里克·汉森 Eric Hanson (id:1402542) 迈克尔·帕帕约翰 Michael Papajohn (id:1040856) 马修·里默 Matthew Rimmer (id:1139338) 比利·斯洛特 Billy Slaughter (id:1205890) 拉腊·格赖斯 Lara Grice (id:1182096) 迈克尔·哈瑞蒂 Michael ‘Mick’ Harrity (id:1405816) B·马丁·威廉姆斯 B. Martin Williams (id:1162525) 乔纳森·梅赛德斯 Jonathan Mercedes (id:1451531) 杰森·埃尔伍德·汉娜 Jason Elwood Hanna (id:1268497) 阿德南·维尔克 Adnan Virk (id:1196562) 布莱恩·肯尼 Brian Kenny (id:1105893) 阿尔·伯恩斯坦 Al Bernstein (id:1063691) 迈尔斯·多莱克 Miles Doleac (id:1415844) 瑞安·雷尼克 Ryan Reinike (id:1239222) ◎简　　介 讲述美国著名拳击手【乔治·福尔曼】的一生。

◎译　　名　观相/观相大师：灭王风暴(台) / Gwansang / The Face Reader ◎片　　名　관상 ◎年　　代　2013 ◎产　　地　韩国 ◎类　　别　剧情 / 历史 ◎语　　言　韩语 ◎上映日期　2013-09-11(韩国) ◎IMDb评分 6.8/10 from 2.9k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt3008014/ ◎豆瓣评分　7.4/10 from 43390 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/10563780/ ◎片　　长　139分钟 ◎导　　演　韩在林 ◎编　　剧　金东赫 / 韩在林 ◎主　　演　宋康昊 / 李政宰 / 白润植 / 曹政奭 / 李钟硕 / 金惠秀 / 金义城 / 郑圭洙 / 蔡相宇 / 李润健 / 刘尚宰 / 李奎炯 / 金太祐 / 高昌锡 ◎简　　介 本片以朝鲜初期时代为背景，戏说了朝鲜世祖篡位的历史。乱臣后代金乃敬（宋康昊 饰）拥有看面相识人的技能，但却由于身份卑微只能和妹夫（赵郑锡 饰）还有儿子镇衡（李钟硕 饰）隐居于荒野。汉阳最大妓院的老板娘（金惠秀 饰）专程来拜访了金乃敬，并游说他前去汉阳靠看相赚钱，但却遭到了镇衡的不理解。来到汉阳后的金乃敬步步为营，赚到了大钱并得到了忠臣金宗瑞（白允植 饰）的赏识，甚至获得了国王的信赖。可是由于出色的才能金乃敬不得不卷入了国王的亲弟弟首阳大君（李政宰 饰）争夺王位的争斗中，并且还连累了已经改名换姓中了状元的儿子镇衡。金乃敬决定帮助金宗瑞和小国王破坏首阳大君的阴谋，可是他能看透人心却不能决定人的命运。历史的洪流还是不停地流逝着。 ◎获奖情况 第34届韩国电影青龙奖 (2013) 最佳影片(提名) 最佳导演(提名) 韩在林 最佳男主角(提名) 宋康昊 最佳男配角 李政宰 最佳男配角(提名) 曹政奭 最佳女配角(提名) 金惠秀 最佳剧本(提名) 金东赫 最佳摄影(提名) 最佳灯光(提名) 最佳美术(提名) 第8届亚洲电影大奖 (2014) 最佳造型设计(提名) Hyun-sub Shim 第50届百想艺术大赏 (2014) 电影类 最佳影片(提名) 韩在林 电影类 最佳男配角 李政宰 电影类 最佳男配角(提名) 金义城 第50届韩国电影大钟奖 (2013) 最佳影片 最佳导演 韩在林 最佳男主角 宋康昊 最佳男主角(提名) 李政宰 最佳男配角 曹政奭 最佳男配角(提名) 白润植 最佳剧本(提名) 最佳摄影(提名) 最佳剪辑(提名) 最佳美术(提名) 最佳音乐(提名) 最佳服装 最佳技术奖(提名) 最佳照明(提名)

◎译　　名　大地之歌/ 大路之歌 / 道路之歌 / 小路之歌 / 潘查理父亲 / Pather Panchali / Song of the Little Road / The Lament of the Path / The Saga of the Road ◎片　　名　পথের পাঁচালী ◎年　　代　1955 ◎产　　地　印度 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　孟加拉语 ◎上映日期　1955-08-26 ◎IMDb评分  8.5/10 from 27000 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0048473/ ◎豆瓣评分　8.9/10 from 7170 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1306019/ ◎片　　长　ndia: 122 分钟(within Bengal) / Argentina: 119 分钟 ◎导　　演　萨蒂亚吉特·雷伊 ◎编　　剧　比耶迪胡山·班德约帕德赫亚 / 萨蒂亚吉特·雷伊 ◎主　　演　卡奴·班纳杰 / 卡鲁娜·班纳杰 / 楚尼巴拉·德芙 / 尤玛·戴斯·固普塔 / 苏比·班纳杰 / 伦基·班纳杰 / 雷巴·德芙 / 阿帕纳·德芙 / 突利斯·查克拉波提 / Haren Banerjee / Rampada Das / Nibhanani Devi / Rama Gangopadhaya / Roma Ganguli / Binoy Mukherjee ◎简　　介 在20世纪初印度孟加拉的一个小村庄里。生活的艰辛使得村里穷苦人家充满了苦闷、忧虑与不和。哈里哈尔写了一首首诗，一个个剧本，但到处碰壁，无法出版。六年过去了，哈里哈尔家的房子更加破败不堪，贫穷一步不舍地伴随着他们。无穷无尽的烦恼，纠缠着他们。富人丢了东西，就赖杜尔加偷走了，尽管妻子萨尔博加娅不愿忍受这种侮辱，却也只能拿孩子撒气。哈里哈尔希望通过一举成名来重振早已破落的“门第”，可是，他每月八个卢比的微薄收入，以及沉重的家庭负担，致使他始终无法实现其各种美好的计划，就连维持家里人填饱肚子也做不到。他只好去异地他乡寻找一条出路，进城去赚了一笔血汗钱，谁料回到家时，等待他的却是巨大的灾难：暴风雨把房子冲塌了，十二岁的女儿杜尔加也病死了，萨尔博加娅痛哭起来。见此凄惨情景，哈里哈尔只好带领着妻儿离开故乡，去另谋生路，只有杜尔加长眠在这里。 ◎获奖情况 第9届戛纳电影节 (1956) 主竞赛单元 金棕榈奖(提名) 萨蒂亚吉特·雷伊 OCIC Award Special Mention 萨蒂亚吉特·雷伊 Best Human Document 萨蒂亚吉特

  ◎译　　名　王朝/The Rise and Fall of Animal Families ◎片　　名　Dynasties ◎年　　代　2018 ◎产　　地　英国 ◎类　　别　纪录片 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2018-11-12(中国大陆) ◎IMDb评分 9.6/10 from 533 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt9130692/ ◎豆瓣评分　9.7/10 from 4,601 users ◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/27182707/ ◎集　　数　5 ◎片　　长　60分钟 ◎导　　演　斯蒂芬·莫斯 Stephen Moss ◎主　　演　戴维·阿滕伯勒 David Attenborough ◎简　　介 王朝是一个新的具有里程碑意义的系列。这个系列将记录世界上最具标志性的动物的故事，在世界最知名的地点，他们为了维系自己的王朝而努力奋斗着。在每一集里面，他们每个个体的故事都会通过激烈的、引人入胜的戏剧情节展开。  

◎译　　名　百战将军/ Colonel Blimp / The Adventures of Colonel Blimp / Leben und Sterben des Colonel Blimp ◎片　　名　The Life and Death of Colonel Blimp ◎年　　代　1943 ◎产　　地　英国 ◎类　　别　剧情 / 爱情 / 战争 ◎语　　言　英语 / 法语 / 德语 ◎上映日期　1943-06-10 ◎IMDb评分  8.1/10 from 14k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0036112/ ◎豆瓣评分　7.9/10 from 705 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1299816/ ◎片　　长　163 分钟 ◎导　　演　迈克尔·鲍威尔 / 埃默里克·普雷斯伯格 ◎编　　剧　迈克尔·鲍威尔 / 埃默里克·普雷斯伯格 ◎主　　演　罗杰·莱伍赛 / 黛博拉·蔻儿 / 安东·沃尔布鲁克 / 罗兰·卡尔弗 / 詹姆斯·麦基奇尼 ◎简　　介 本片介绍了怀恩肯迪将军坎坷但荣耀的一生，即使在残酷的战争中他也从没放弃过尊严和绅士风度。南非战争回来的肯迪来到了德国，在那里他遇到了一个在当地做家庭教师的英国女孩亨特小姐，两人因为工作的关系走在了一起，并在人前出双入对，但有一天曾与肯迪因为亨特而决斗过的德国军官再次向他挑战，四十年后他们还谈及此事……残酷的战争扭曲了不少人的心灵，也创造了许多伟大的友谊，曾经是战场上的敌人、坐上宾、情场上的对手，最后还是忘年之交……

◎译　　名　男孩、鼹鼠、狐狸和马 ◎片　　名　The Boy, the Mole, the Fox and the Horse ◎年　　代　2022 ◎产　　地　英国 / 美国 ◎类　　别　动画 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2022-12-24(英国) / 2022-12-25(美国) ◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt22667880/ ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/36171814/ ◎片　　长　30分钟 ◎导　　演　查理·马克西 Charlie Mackesy (id:1481583) 皮特·贝恩顿 Peter Baynton (id:1481582) ◎编　　剧　乔恩·克罗克 Jon Croker (id:1346044) 查理·马克西 Charlie Mackesy (id:1481583) ◎演　　员　汤姆·霍兰德尔 Tom Hollander (id:1049625) 伊德里斯·艾尔巴 Idris Elba (id:1049501) 加布里埃尔·伯恩 Gabriel Byrne (id:1044881) 裘德·科沃德·尼科尔 Jude Coward Nicoll (id:1481584) ◎简　　介 查理·麦克西的同名绘本改编的手绘动画，关于善良、友谊、勇气和希望，通过一段辛酸而真挚的旅程，讲述了一个男孩、一只鼹鼠、一只狐狸和一匹马，四个孤独的灵魂在寻找家的过程中结伴而行，并在彼此身上找到了自己存在的意义。

◎译　　名　追鹰日记/鹰之路 / L'Aigle et l'Enfant / The Way of the Eagle ◎片　　名　Brothers of the Wind ◎年　　代　2015 ◎国　　家　奥地利 ◎类　　别　剧情 / 冒险 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2018-10-26(中国大陆) / 2015-12-24(捷克) / 2016-01-29(奥地利) / 2016-07-06(法国) ◎ＩＭＤＢ　6.8　分 / （总分10分 ｜ 共 1660人评分） ◎ＩＭＤＢ　https://www.imdb.com/title/tt3532278/ ◎豆瓣评分　7.5　分 / （总分10分 ｜ 共 1970 人评分） ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/25867012/ ◎片　　长　97分钟 ◎导　　演　杰拉多·奥利瓦雷斯 / 奥特马尔·朋克 ◎主　　演　让·雷诺 / 曼纽尔·卡马乔 / 托比亚斯·莫雷蒂 / 伊娃·坤 ◎简　　介 在阿尔卑斯山的秀丽山谷中，孤独少年邂逅被遗弃的受伤幼鹰，两个年轻的生命被命运绑在了一起，并成为彼此生命中最重要的伙伴，一段少年与鹰的故事就此展开。他们经历了磨合，经历了冒险，同样也经历了大自然的灾难洗礼。在相处过程中，雄鹰逐渐找到了自己的世界，少年也随之成长，最终懂得真正的爱不是拥有而是给它自由！  

【译       名】  朗读者/生死朗读/我愿意为你朗读 【片       名】  The Reader 【年       代】  2008 【国       家】  美国/德国 【类       别】  剧情/爱情 【语       言】  英语 【IMDB评分】  7.8 (18,502 votes) 【IMDB链接】  http://www.imdb.com/title/tt0976051 【片       长】  123 mins 【导       演】  史蒂芬·戴德利 Stephen Daldry 【主       演】  凯特·温丝莱特 Kate Winslet ....Hanna Schmitz 拉尔夫·费因斯 Ralph Fiennes ....Michael Berg 大卫·克劳斯 David Kross ....Young Michael Berg 亚历山德拉·玛丽亚·拉那 Alexandra Maria Lara ....Young Ilana Mather 莉娜·奥琳 Lena Olin ....Rose Mather / Ilana Mather 布鲁诺·甘茨 Bruno Ganz ....Professor Rohl 卡洛琳·赫弗斯 Karoline Herfurth ....Marthe 琳达·巴塞特 Linda Bassett ....Ms. Brenner 沃尔克·布鲁赫 Volker Bruch ....Dieter Spenz 苏珊娜·罗莎 Susanne Lothar ....Carla Berg 汉娜·赫斯普朗 Hannah Herzsprung ....Julia 马赛斯·哈贝奇 Matthias Habich ....Peter Berg Jeanette Hain ....Brigitte 路德韦格·布洛克伯格 Ludwig Blochberger ....Seminar Group Student #1 西尔维斯特·格洛斯 Sylvester Groth ....Prosecuting Council 费比安·巴什 Fabian Busch ....Hanna's Defense Council 马丁·布拉姆巴赫 Martin Brambach ....Remand Prison Guard #1 【简      介】 二战后作为战败国的德国处在盟军和苏军的管制中，万事萧条，百废待兴。生活在柏林的15岁少年米夏·伯格患上了黄疸病，但他仍然时不时的坐车到很远的图书馆中找寻自己爱看的书籍，对于这位身处战后管制区的少年而言，这是他仅有的娱乐。米夏在公车上意外结识了风情万种的售票员汉娜，这位比他年纪大得多的漂亮女人，在青春期少年米夏的心目中是最让他魂牵梦绕的人，但是他也并不敢与汉娜攀谈。直到有一次路上米夏的黄疸病病发，汉娜将他送到医院，两人才开始渐渐交谈起来。病好的米夏前往汉娜住的地方感谢她的救命之恩，在汉娜的屋内，米夏第一次感受到了非比寻常的快乐。 两人的关系发生了奇妙的化学反应，情欲变成了爱情，他和汉娜私下见面的次数越来越多，两人在汉娜的公寓中度着属于自己的快乐时光。汉娜常常叫米夏带来不同的书籍，然后慢慢地读给他听。同时，汉娜还监督着米夏的学业，并不允许他就此荒废自己的功课。可惜两人毕竟年龄相去甚远，米夏和汉娜的矛盾渐渐爆发，开始有了争吵，而汉娜在米夏眼中也变得不可理喻和歇斯底里，因此米夏开始和其他女人暗中交往。终于有一天，当米夏前往汉娜的公寓，发现已经人去楼空，这段无果之恋也走到了尽头。 米夏顺利地继续着学业，大学时他选择了法学专业，而他也交了新的女朋友，汉娜渐渐成了他生命里美好的回忆。毕业之前，米夏作为实习生前往旁听一次对纳粹战犯的审判，在审判席上，米夏做梦也没有想到，坐在战犯座位上的，竟然是汉娜！审判开始了，原来汉娜曾经做过纳粹集中营的看守，面对事实，汉娜供认不讳，所有对她的指控全部痛快的承认，审判进行得很顺利，面对汉娜的将是终生监禁。但米夏无论如何也不能相信汉娜曾经是这样的人，他开始调查整个案件的来龙去脉，最后米夏发现了一个令他无法想像的事实真相…… 【幕后制作】 催人泪下的原著 每一个看过《朗读者》同名原著的读者，几乎都为书中汉娜的悲惨命运而潸然泪下。原著小说是连续多周的畅销书籍，并被译成了十多国的语言文字。对于这次的电影版，曾经在2002年凭借《时时刻刻》横扫金球奥斯卡的导演史蒂芬·戴德利也坦言倍感压力：“这是一本有很多读者曾经为之深深动容的小说。在和电影公司商量影片的拍摄之时，有时候我在睡觉之前常常想，我究竟是否能够把握好这部电影的改编？这个问题在很长一段时间里一直困扰着我。后来，我的家人和不少影迷一直支持鼓励我，他们对我说，‘这是一个精彩的故事，你能把握住它’，在电影的拍摄过程中，我一直在想着自己如何能够做得更好，现在影片终于拍摄完毕了，我真的得感谢他们，他们给了我太多的精神上的支持与帮助。” 提及影片中有关于二战和纳粹的故事，史蒂芬·戴德利也是感慨良多：“第一次看这本小说是，我很惊叹于作者本哈德·施林克的视角竟然如此独特。也许很多人提及二战中纳粹灭绝人性的表现，去关注的都是一些惨无人道的罪行，但小说用了另一种触角，他关注的是在战争中，一些普通人的所作所为，以及他们对这个战争所带来的影响。也许并不是每个人生下来就注定是一个杀人不眨眼的侩子手，更多的人会像汉娜这样，不自觉的参与到一个罪恶当中，并且自己也最终付出了惨痛的代价。在某种程度上而言，他们也是受害者，只是从来就没有人关注过他们。这部小说提供了这样的思路，我们终于可以明白那段不堪回首的往事里，更多的事实真相。” 三位主演的精彩表演 对于出演《朗读者》中汉娜的角色，凯特·温丝莱特说：“这个角色是我演艺生涯中颇有难度的一次演出经历，因为汉娜的身份很特殊，而影片中，她的身份经历了几次转换，有几场戏例如法庭上面的情景，我在演出前都很紧张，这种感觉很久没有了。这个角色让我有一种责任感，使我不得不认真的演出她。曾经我还和导演认真考虑过，角色的身份是德国人，是否影片本身也应该用纯正的德语来进行对白，后来我发现这个难度太大，而且也不符合影片在美国上映的相关规定……最重要的是，我没有那么多的时间去学德语（笑），配音那更加不好，气氛就完全被冲淡了。所以最后我和导演商量之后，采取了一种折中的办法，观众在电影中可以找到答案。” 虽然影片的焦点都集中在扮演汉娜的凯特·温丝莱特身上，但男主角成年米夏的出演者拉尔夫·费因斯也不是等闲之辈。同是英国演员的他，以《辛德勒的名单》《红龙》等电影为人所熟知，对于米夏这个角色，拉尔夫·费因斯说：“这个角色从我看剧本的第一眼起就喜欢上了，他是整个电影的旁白，也是讲述人，在影片里，观众会跟随他的回忆慢慢的进入整个故事里。他在影片的最后祈求一种救赎，这种救赎也同样打动了我自己，因为他的确伤害了其他人，虽然这种伤害并没有涉及肉体，以致于他不会收到法律的惩罚，但他已经为自己所忏悔。这也是这个角色最打动我的地方，我希望同样也能打动观众。” 影片中给扮演少年米夏的演员大卫·克劳斯所发挥的空间也很大。影片中，他与凯特·温丝莱特有大量的对手戏。对于这个年仅18岁的德国少年，他对这次在《朗读者》中的演出显得很兴奋：“从来没有想过我能接到这样的角色，我很感谢导演能够在这么多选角的人选里肯定我。从我小时候起，我的父母就对我讲述着国家的历史，我也很清楚影片发生的年代中的故事，不过导演显得还是不太放心，他常常在片场问我，嘿，大卫，你对这段戏有没有什么疑问？这让我很轻松，有什么不明白的地方都能和他沟通。凯特·温丝莱特是非常棒的演员，我从来没有想过能和她如此近距离的演对手戏，整个影片的拍摄对我而言都是相当宝贵和难忘的经历！” 【花     絮】 导演史蒂芬·戴德利对于女主角的第一选择就是凯特·温丝莱特，但凯特此时要拍摄《革命之路》，所以影片公司选择了妮可·基德曼。但当妮可·基德曼正式开始参与本片拍摄时，却因怀孕而放弃了这个角色，此时凯特·温丝莱特有了空档期，她最终正式出演本片。 朱丽叶·比诺什曾被考虑过来饰演汉娜一角。但后来导演认为凯特·温丝莱特更适合汉娜的人选而放弃。 本片制作人西德尼·波拉克和安东尼·明格拉都在本片完成前逝世。 【一句话评论】 凯特·温丝莱特的《朗读者》和《革命之路》都应该拿到奥斯卡的提名！ ——ropeofsilicon.com 我有多久没有为一个虚构的角色而感动了？凯特·温丝莱特在本片的演出无可挑剔。 ——GetTheBigpicture.net 与《刺杀希特勒》不同，本片中你不会看到任何纳粹党徽和制服，但是你将看到更多的对屠杀与人性的探讨。 ——福克斯网站 获奖情况 奥斯卡(美国电影学院奖)  2009 最佳女主角 凯特·温丝莱特 最佳改编剧本 (提名) 戴维·黑尔 最佳摄影 (提名) 罗杰·狄金斯 最佳影片 (提名) 唐娜·吉格里奥蒂 最佳影片 (提名) 雷德芒德·莫瑞斯 最佳影片 (提名) 西德尼·波拉克 最佳摄影 (提名) 克里斯·门格斯 最佳影片 (提名) 安东尼·明格拉 最佳导演 (提名) 史蒂芬·戴德利 金球奖(Golden Globe)  2009 最佳女主角 凯特·温丝莱特 最佳编剧 (提名) 戴维·黑尔 Best Motion Picture - Drama (提名) 最佳导演 (提名) 史蒂芬·戴德利 欧洲电影奖(European Film Award)  2009 最佳女主角 凯特·温丝莱特 最佳影片 (提名) 最佳男主角 (提名) 大卫·克劳斯 英国电影学院奖(BAFTA Film Award)  2009 最佳女主角 凯特·温丝莱特 最佳影片 (提名) 雷德芒德·莫瑞斯 最佳影片 (提名) 唐娜·吉格里奥蒂 最佳影片 (提名) 西德尼·波拉克 最佳摄影 (提名) 罗杰·狄金斯 最佳导演 (提名) 史蒂芬·戴德利 最佳改编剧本 (提名) 戴维·黑尔 最佳影片 (提名) 安东尼·明格拉 最佳摄影 (提名) 克里斯·门格斯 金卫星奖(Satellite Award)  2008 Best Motion Picture, Drama (提名) 金卫星奖  2008 Best Actress in a Motion Picture, Drama (提名) 凯特·温丝莱特 Best Screenplay, Adapted (提名) 戴维·黑尔 最佳导演 (提名) 史蒂芬·戴德利 芝加哥影评人协会奖  2008 最佳女配角 凯特·温丝莱特 Most Promising Performer (提名) 大卫·克劳斯 演员工会奖(Actor)  2009 Outstanding Performance by a Female Actor in a Supporting Role 凯特·温丝莱特 广播影评人协会奖(Critics Choice Award)  2009 最佳影片 (提名) 广播影评人协会奖  2009 最佳女主角 凯特·温丝莱特 Best Young Actor/Actress (Under 21) (提名) 大卫·克劳斯 在线影评人协会奖  2009 最佳女主角 (提名) 凯特·温丝莱特 World Soundtrack Awards(World Soundtrack Award)  2009 Discovery of the Year 尼可·穆利 Vancouver Film Critics Circle  2009 最佳女演员 凯特·温丝莱特 USC Scripter Award  2009 USC Scripter Award (提名) 戴维·黑尔 USC Scripter Award (提名) 本哈德·施林克 Sofia International Film Festival  2009 Audience Award 'Silver Sea-Gull' 史蒂芬·戴德利 San Diego Film Critics Society Awards  2008 最佳女演员 凯特·温丝莱特 Robert Festival(Robert)  2010 Best Non-American Film (Årets ikke-amerikanske film) (提名) 史蒂芬·戴德利 MTV电影奖  2009 最佳女演员表演奖 (提名) 凯特·温丝莱特 London Critics Circle Film Awards(ALFS Award)  2009 Actress of the Year 凯特·温丝莱特 London Critics Circle Film Awards  2009 Screenwriter of the Year (提名) 戴维·黑尔 British Actress of the Year (提名) 凯特·温丝莱特 Las Vegas Film Critics Society Awards(Sierra Award)  2008 最佳女主角 凯特·温丝莱特 Las Vegas Film Critics Society Awards  2008 Youth in Film 大卫·克劳斯 Evening Standard British Film Awards  2009 最佳导演 史蒂芬·戴德利 David di Donatello Awards(David)  2009 Best European Union Film (Miglior Film dell'Unione Europea) (提名) 史蒂芬·戴德利 American Society of Cinematographers, USA  2009 Outstanding Achievement in Cinematography in Theatrical Releases (提名) 克里斯·门格斯 Outstanding Achievement in Cinematography in Theatrical Releases (提名) 罗杰·狄金斯